трындец....как же больно глотать!